Die Wiener Sängerknaben

23. Dezember | Herbeck, Pueri concinite

Johann Herbeck wurde in eine musikalische Familie geboren: Sein Großvater war Mitglied der kaiserlichen Hofmusikkapelle.

Als Kind erhielt Johann Klavier und Kompositionsunterricht; 1843 wurde er Sängerknabe im Stift Heiligenkreuz. Mit 16 begann er ein Philosophiestudium, später wechselte er zu Jura. 1852 wandte Herbeck sich endgültig der Musik zu. Nach vier Jahren als künstlerischer Leiter der Josefstädter Kirchenmusik nahm seine Karriere an Fahrt auf: 1856 wurde Herbeck Leiter des Wiener Männergesangsvereins, 1858 gründete er im Auftrag der Gesellschaft der Musikfreunde den Wiener Singverein, 1863 wurde er Mitglied der Hofmusikkapelle, 1866 Hofkapellmeister. Von 1870 bis 1875 war er Direktor der Wiener Hofoper und einer der einflussreichsten Dirigenten in der zeitgenössischen Wiener Musikszene. Er förderte Anton Bruckner; er entdeckte Schuberts „Unvollendete“ und sorgte für ihre Uraufführung. Seine eigenen Kompositionen galten schon zu Herbecks Lebzeiten als konservativ.

Das hochromantische „Pueri concinite“ war für die Wiener Hofmusikkapelle gedacht. Es gehört schon lange zum Repertoire der Wiener Sängerknaben.

J. Ritter von Herbeck, Pueri concinite (MP3, 6.071 KB)

Diese legendäre Schallplattenaufnahme stammt aus dem Jahr 1952; Solist ist Ferdinand Jankowitsch, Friedrich Brenn dirigiert.

Pueri concinite nato regi psallite.
Voce pia dicite: Apparuit quem genuit Maria.
Sunt impleta quem predixit Gabriel

Eja! Virgo Deum genuit
quem divina voluit clementia.
Hodie apparuit in Israel.
Ex Maria virgine natus est Rex.
Alleluia.

Kinder, singt von der Geburt des Königs,
 sagt mit frommer Stimme:
Er ist erschienen, den Maria empfangen hat.
Was Gabriel vorhergesagt hat ist eingetroffen.

Eja. Die Jungfrau hat Gott geboren,
wie (weil) die göttliche Barmherzigkeit es wollte.
Heute ist er erschienen in Israel.
Aus der Jungfrau Maria ist der König geboren.
Alleluia. 

Johann Herbeck was born into a musical family: his grandfather was a member of the imperial court orchestra.

As a child, Johann received piano and composition lessons; in 1843 he became a choirboy at Heiligenkreuz Abbey. At 16, he began studying philosophy, later switching to law. In 1852, Herbeck finally turned to music. After four years as artistic director of Josefstadt church music, his career took off: in 1856 Herbeck became director of the Vienna Men's Chorus, in 1858 he founded the Vienna Singverein on behalf of the Gesellschaft der Musikfreunde. In 1863, he became a member of the Chapel Imperial and in 1866, he finally becameCourt Kapellmeister. From 1870 to 1875, he was director of the Court Opera and thus one of the most influential people in the contemporary Viennese music scene. He promoted Anton Bruckner; he also made history by discovering the manuscript of Schubert's "Unfinished" Symphony in b minor. His own compositions were considered conservative by the standards of the day.

The highly romantic ‘Pueri concinite’ was written for the Chapel Imperial. It has long been part of the repertoire of the Vienna Boys' Choir.

Das "Pueri concinite" live zu hören, ist ein besonderes Erlebnis - auf https://idag.io/VBC_SilentNight können Sie eine Live-Aufnahme miterleben.